Grecko-polski net   
  gr-pl.net                               WIADOMOSCI - INFORMACJE - POLONIA GRECKA       
                                                           Autor: Janina M. (Jeta)          

[ Home ] [ Up ] [ E. Arwanitaki ] [ J. Athanasopulu ] [ Natasza Bofiliu ] [ Jorgos Dalaras ] [ Keti Dali ] [ L. Papadopulos ] [ W. Papakonstantinu ] [ Rebutsika, Paspala ] [ S. Tselios ] [ O. Konstantinopulos ] [ Eurovision 2008 ]

Program TV NET
o polskich emigrantach (wideo) >>

Artykuły i opinie:
Do czego zmierza Grecja? >>
Πού οδεύει η Ελλάδα; >>

Koncerty:
informacje >>
zdj. i wideo >>
kompozytorzy,
wykonawcy >>

Wystawy>>

Teatr:
informacje >>
zdj. i wideo >> 

Wykłady>>


Radio i telewizja>>

  Mapa strony >>

                                                
                                                        Kompozytorzy, wykonawcy...         
                  
          
*Chronis Aidonidis >>    Eleftheria Arwanitaki >>   *Melina Aslanidu >>   *Jolanta Athanasopulu >>   
*Dimitris Basis >>    *Natasza Bofiliu >>    Jorgos Dalaras >>   *Keti Dali >>   *Klaudia Delmer >>    *Wangielis Dimudis >> 
*Maria Faranturi >>   *Tolis  Fasois >> *Glikeria >>     *Nektaria Kalandzi >>   *Panos Katsimichas >>
 Odyseusz Konstandinopulos >>   *Stefanos Korkolis >>   *Manos  Ksidus >>  *Domna Kunturi >> 
*Wasiliki Lawina >>   * zespół Locomondo >>    *Kostas Makedonas >>     *Ilias Makris >>   *Janis Markopulos >>
*Christos Nikolopulos >>    *Lakis  Papadopulos >>   *Natasza Papadopulu >>   *Wasilis Papakonstantinu >>
  Janis Parios     *Elli Paspala >>    *Mimis Plessas >>     *Jorgos Psychojos >>   *Pawlos Raptis >>
*Ewanthia Rebutsika >>    *Babis Stokas >>   *Sonia Theodoridu >>    *Stawros Tselios >>  
*Babis Tsertos >>   *Janis Zuganelis >>
*Eurovison 2008  (Grecja, Cypr) >>                (Wideo nagrane przez mnie zaznaczyłam gwiazdką *)
          
        
                                                  * Jolanta Athanasopulu  

                                           "Αγάπη, που ’γινες  δίκοπο μαχαίρι"
                                        κάποτε μου ’δινες μόνο τη χαρά,
                                        μα τώρα πνίγεις τη χαρά στο δάκρυ,
                                        δε βρίσκω άκρη, δε βρίσκω γιατρειά.

                                        Φωτιές ανάβουνε μες στα δυο της μάτια,
                                        τ’ αστέρια πέφτουνε όταν με θωρεί,
                                        σβήστε τα φώτα, σβήστε το φεγγάρι,
                                        σαν θα με πάρει τον πόνο μου μη δει.

  Muzyka - Manos Chadzidakis  (Μουσική - Μάνος Χατζιδάκις)
  Słowa - Michalis Kakojanis  (Στίχοι: Μιχάλης Κακογιάννης)

                              
                                                                                             wymowa tekstu piosenki >> 

   2 wideo - Jolanta Athanasopulu i Stawros Tselios "Θέλω κοντά σου να μείνω" >>
                                                                        do góry>>
 

Site MAP >>

ERASMUS
Pireus 2011>>

Aktualnie zapowiedziane strajki >>

                                                                                              Designed & Copyright (Text, Photos, Videos, Slides) © by Janina M. (Jeta), 2006    Kontakt >> 

                                                                         Program FrontPage. Wyszukiwarka Microsoft Explorer, Mozilla Firefox i Google Chrome - rozdzielczość 1280x1024